Quando si desidera applicare una finitura trasparente a un tavolo o un mobile in legno, è possibile scegliere tra oli e vernici penetranti. L'olio di tung, che alcune persone scrivono erroneamente come "olio di lingua", è un esempio della prima opzione, mentre l'uretano - o più comunemente poliuretano - è un esempio della seconda. Gli oli sprofondano in profondità nel legno e, sebbene si induriscano nel grano, non impediscono mai l'aggiunta di altro olio. Questo non è vero per le vernici. I finitori si riferiscono a loro come finiture del film perché creano un rivestimento impermeabile che non consente il passaggio degli oli. Di conseguenza, se ti piace l'idea di applicare la finitura a olio di tung, non applicare prima la vernice. L'olio di tung siederà semplicemente sulla vernice e lascerà un deposito appiccicoso.
credito: Fotografia di W.T.Lai / Moment / GettyImagesCan You Tung Oil Over Urethane?Gli olii provengono direttamente dalla natura
Storicamente, gli artigiani del legno hanno usato le finiture ad olio più a lungo di quanto non abbiano usato le vernici. I due oli più comuni sono l'olio di semi di lino, derivato dai semi di lino e l'olio di tung, che proviene dalla noce di un albero che cresce in Cina. L'olio di tung è un'aggiunta abbastanza nuova alla scena della lavorazione del legno in Nord America, essendo stata introdotta nei primi anni del 1900. Ora che è qui, è un ingrediente comune in molti prodotti di finitura che non sono in realtà oli, nonostante ciò che dicono le etichette su questi prodotti.
Che cos'è la vernice?
La maggior parte delle vernici contiene olio di tung o di lino come ingrediente, ma contiene anche polimeri naturali o sintetici. Il polimero più comune era un alchide a base vegetale fino a quando i produttori di vernici non hanno scoperto come sciogliere la plastica, come acrilico e poliuretano, in una miscela di solventi e oli naturali. Questi polimeri si induriscono al contatto con l'atmosfera per creare un film a prova di umidità.
Anche se la vernice potrebbe contenere olio di tung, i due sono diversi quanto il pane rispetto al lievito, che è solo uno degli ingredienti del pane. Una volta che la vernice si indurisce e guarisce, diventa impenetrabile. Quando acquisti le finiture, potresti imbatterti in poliuretano tung oil. Questo prodotto contiene olio di tung, ma poiché contiene anche poliuretano, è una vernice. Non puoi usarlo e puro olio di tung sullo stesso mobile.
Applicazione di Tung Oil Finish
Se vuoi ottenere i migliori risultati quando usi l'olio di tung, devi applicare più mani e sfregare ogni mano con carta vetrata fine quando si asciuga. Ogni mano penetra nella venatura del legno e si asciuga in circa 4-8 ore, e le mani successive aggiungono più materiale alla venatura e creano una lucentezza profonda e naturale. Anche l'olio di semi di lino bollito si asciuga nel grano, ma lo fa più lentamente e non si indurisce molto. Di conseguenza, di solito non sfreghi tra le mani e, per questo motivo, la finitura finale non è brillante come quella dell'olio di tung.
Né olio di tung né olio di lino sono rivestimenti per pellicole, quindi la venatura del legno non perde mai la sua consistenza naturale. Quando si applica la vernice, tuttavia, il prodotto lascia un rivestimento duro sulla superficie del legno e si può ottenere una finitura liscia e vetrosa aggiungendo strati successivi. Dimentica di applicare puro olio di tung su una superficie con un rivestimento di vernice. L'olio non riesce a penetrare, e senza un posto dove andare, si siede semplicemente in superficie e si trasforma in un gel semiduro.
Danish Oil vs. Tung Oil
L'olio danese e l'olio di teak non sono in realtà oli. Sono miscele di olio e vernice note come vernici per pulire. Di solito contengono olio di tung o di lino, ma contengono anche polimeri che si induriscono per lasciare un rivestimento di pellicola, sebbene questi polimeri siano altamente diluiti nel substrato di olio e solvente. Poiché la pulizia delle vernici è così sottile, di solito le applichi con uno straccio, asciugandole come faresti con un vero olio. Penetrano in una certa misura, ma lasciano anche un rivestimento di pellicola, quindi non dovresti usare olio di tung puro su un pezzo di legno a cui hai già applicato olio danese o di teak.
